chất noun Substance, matter chất mỡ fat substance Quality cải...
gánh verb to shoulder; to bear a charge gánh chịu tất cả trách nhiệm...
nặng adj heavy; ponderous; weighty cân nặng to weigh heavy Từ điển...
lên verb to go up; to come up; to rise leo lên thang to go up a ladder...
gánh nặng a heavy burden Từ điển kinh doanh liability Cụm từ gánh nặng cầm cố...
Câu ví dụ
They tie up heavy burdens and lay them on people’s shoulders, Họ đặt ra nhiều thứ luật lệ và chất gánh nặng lên vai người khác.
They tie up heavy burdens and lay them on people’s shoulders, Họ đặt ra nhiều thứ luật lệ và chất gánh nặng lên vai người khác.
What a burden to place on people. Sao chất gánh nặng lên người dân?
I would never forgive myself if I put too much on your plate too soon. Tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho mình nếu tôi chất gánh nặng lên vai cậu quá sớm.
Don’t burden your boyfriend with the secret of other person. Bạn đừng chất gánh nặng lên vai người bạn trai bằng những bí mật của kẻ khác.
When you procrastinate on a task, you essentially delegate it to your future self. Khi một việc cần làm bị trì hoãn, bạn đang tự chất gánh nặng lên tương lai của chính mình.
The important thing is to end a conflict that has brought burdens to both our peoples, and above all to the people of South Viet-Nam. Điều quan trọng là chấm dứt một cuộc xung đột đã chồng chất gánh nặng lên hai dân tộc chúng ta, và trên hết là đân chúng miền Nam Việt Nam.
The important thing is to end a conflict that has brought burdens to both our peoples, and above all to the people of South Vietnam. Điều quan trọng là chấm dứt một cuộc xung đột đã chồng chất gánh nặng lên hai dân tộc chúng ta, và trên hết là đân chúng miền Nam Việt Nam.
Ensure she understands that the assignment is a vote of confidence and an opportunity for her to build additional skills, not a way to overburden her. Đảm bảo rằng họ hiểu dự án là một phiếu bầu cho lòng tự tin và cơ hội để họ xây dựng thêm các kỹ năng, không phải là cách để chất gánh nặng lên họ.
When speaking of deficit spending, it is common to hear the complaint that we are saddling future generations with the bill for what we enjoy today. Khi nói về thâm hụt chi tiêu, người ta thường nghe lời phàn nàn rằng chúng ta đang chất gánh nặng lên thế hệ tương lai bằng số tiền trả cho những gì chúng ta tận hưởng ngày hôm nay.
Điện thoại